Traduction de "tariff of fees" à russe

Tariff of fees

• тариф сборов

Exemples de traduction

тариф сборов

However, the prohibition has been worded in such a way that professional associations may recommend tariffs of fees and conditions of supply to their members.
Вместе с тем запрещение было сформулировано таким образом, что профессиональные ассоциации могут рекомендовать определенные тарифы сборов и условия поставки для своих членов.

:: The valuation of the crude shall be the FOB price of the blend less all costs incurred which costs shall include the processing fees, tariffs, terminal fees, transit fees, quality differentials and any applicable deductions.
:: Стоимость сырой нефти будет определяться на основе цены ФОБ для нефтяной смеси за вычетом всех расходов, связанных с такими видами деятельности, как сборы за переработку, тарифы, сборы на терминалах, транзитные сборы, дифференциалы качества и любые применимые вычеты.

25. The meeting will also examine the role and contributions of various key actors, including private business sector companies working in information and communications technologies; private banks/venture capital funds; public sector contributions (direct investments refocusing public funding, training, the provision of loans and the implementation of tax incentives and loan guarantee schemes); and tariffs/user fees, concessional bilateral aid, multilateral financing agencies, public-private partnership and other arrangements.
25. На совещании будет также рассматриваться роль и вклад различных ключевых структур, включая частный коммерческий сектор/компании, занимающиеся ИКТ; частные банки/фонды рискового капитала; вклад государственного сектора (прямые инвестиции, изменение ориентации государственного финансирования, профессиональная подготовка, предоставление кредитов и введение налоговых льгот и механизмов гарантирования займов); и тарифы/сборы с пользователей, двусторонняя помощь на льготных условиях, многосторонние финансовые учреждения, совместные инициативы государственного и частного секторов и другие механизмы.