Traduction de "tangible support" à russe

Tangible support

• ощутимая поддержка

Exemples de traduction

ощутимая поддержка

New Zealand will continue to give UNRWA its tangible support.
Новая Зеландия будет продолжать оказывать БАПОР ощутимую поддержку.

and that it committed itself to giving full and tangible support to the African efforts.
и что оно взяло на себя обязательство по оказанию всесторонней и ощутимой поддержки усилиям африканских стран.

Their full and tangible support will be critical to success in realizing this shared objective.
Непременным условием успешной реализации этой общей цели будет являться их полная и ощутимая поддержка.

Moreover, South Africa provides increasingly tangible support in the settlement of the armed conflict.
Кстати, Южная Африка оказывает все более ощутимую поддержку в урегулировании этого вооруженного конфликта.

However, such tasks could be performed only with the tangible support of all Member States.
Однако эти задачи могут быть выполнены лишь при ощутимой поддержке всех государств-членов.

It was necessary to strengthen the political will of Member States to provide tangible support to the Organization.
Необходимо, чтобы государства-члены в большей мере проявляли политическую волю, с тем чтобы оказать Организации ощутимую поддержку.

Tangible support might also be expected from the wider international climate science constituency.
Ощутимой поддержки можно также ожидать от более широких международных кругов, занимающихся вопросами климатологии.

These all represent tangible support for the population of the Aral Sea region from the international community.
Все это -- ощутимая поддержка населения региона Аральского моря со стороны международного сообщества.

By that resolution, the international community committed itself to providing tangible support to Africa during the interim period.
В этой резолюции международное сообщество возлагает на себя обязательство предоставлять Африке ощутимую поддержку в этот период.

It could fulfil its mandate only with the tangible support of all Member States.
Миссия сможет выполнить свой мандат лишь при условии ощутимой поддержки со стороны всех государств-членов.