Traduction de "take turns" à russe

Take turns

verbe

• сменяться
• делать по очереди
• делать поочередно

Exemples de traduction

сменяться verbe

If he gets tired, take turns.
Если он утомится, сменяйтесь.

I guess the women take turns being too tired.
Думаю, женщины сменяют друг друга, когда отношения начинают себя изживать.

One hundred Royal Palace Guards take turn to patrol the Palace seven times a day
План. План. Караул из сотни стражей по периметру дворца сменяется семь раз в день.

делать по очереди verbe

Sure, you can take turns as long as the one deferring doesn't hold it against you later.
Конечно, это можно делать по очереди, пока какая-то уступка не обернется против тебя позже.