Traduction de "switching back" à russe

Switching back

• переключение обратно
• переключаясь

Exemples de traduction

переключаясь

If misfire at levels likely to cause catalyst damage (as specified by the manufacturer) is not present any more, or if the engine is operated after changes to speed and load conditions where the level of misfire will not cause catalyst damage, the MI may be switched back to the previous state of activation during the first driving cycle on which the misfire level was detected and may be switched to the normal activated mode on subsequent driving cycles.
3.7.1 Если больше не происходит пропусков зажигания на уровнях, которые могут привести к повреждению нейтрализатора (указанных заводомизготовителем), или если двигатель работает после изменения условий скорости и нагрузки, когда уровень пропуска зажигания не приводит к повреждению нейтрализатора, ИН можно переключить на предыдущий режим работы в течение первого испытательного цикла, в котором был установлен уровень пропуска зажигания, и можно переключить на нормальный режим работы в течение последующих испытательных циклов.

Switch back to the other channel.
Сейчас же переключи обратно.

I'll switch back to circuit three.
Я снова переключу на схему 3.

We're switching back into night mode again.
Мы снова переключились на ночной режим.

It was like you flipped the switch back.
Ты как будто переключила меня обратно.

Well, she can switch back to Kenneth tonight.
Она может опять переключиться на Кеннета сегодня.

You mean switch back to a pseudo cook.
Ты имеешь ввиду переключиться на варку из псевдо.

I'll find out about me when I switch back.
О себе я выясню, когда переключусь обратно