Traduction de "sweetmeats" à russe

Sweetmeats

nom

• леденцы
• конфеты
• засахаренные фрукты

Exemples de traduction

леденцы nom

These Moroccan sweetmeats are particularly delightful.
Эти марокканские леденцы особенно восхитительны.

конфеты nom

Eat our sweetmeats, drink our wine.
Ешьте наши конфеты, пейте наше вино.

In any case, this is an inadequate description of the sweetmeat.
В любом случае, отсутствует внятное описание этих конфет.

And there is neither cake nor sweetmeats with which to welcome her!
И нет ни пирога, ни конфет, чем можно было бы приветствовать ее!

Which oft the angry Mab with blisters plagues, Because their breaths with sweetmeats tainted are:
Но часто Меб, разгневавшись, болячки им насылает - оттого, что портят конфетами они свое дыханье.

something like 30 times, including to a biscuit or sweetmeat that had been sent to him by the Emperor.
около 30 раз, включая поклоны к печенью и конфетам, которые он посылал императору.

It was derived from the... Pastry sweetmeats were given by the people of Rome to the priests of the Vatican on Christmas Eve, and so they were symbols of Catholicism for that reason.
Все эти печенья, конфеты поставлялись из Рима священникам Ватикана в канун Сочельника, и поэтому были символом католицизма.