Traduction de "swaggered" à russe

Swaggered

verbe

• куражиться
• расхаживать с важным видом
• важничать
• чваниться
• хвастать

Exemples de traduction

куражиться verbe

Guess I got my swagger back, guess I got my swagger back
♪ Думаю, я вернул себе кураж ♪ ♪ Думаю, я вернул себе кураж... ♪

You, Mary Louise, have lost your swagger.
Ты, Мэри Луиза, потеряла свой кураж.

важничать verbe

Don't you swagger about...
Да не важничай так!

Check out that swagger.
Вы посмотрите, как он важничает!

хвастать verbe

Walk around this town swaggering like they own the place while my boy's broken.
Ходят по городу, хвастаются, что они тут хозяева, а мой мальчик сломлен.

He said that you've been swaggering all around town with it in your hat like a peacock feather.
Сказал, что вы хвастались этим по всему городу, будто это павлинье перо в вашей шляпе.