Traduction de "surface materials" à russe

Surface materials

• поверхностные материалы

Exemples de traduction

поверхностные материалы

Reflections on the surface materials used in the wheelhouse shall be avoided.
Нельзя допускать отражений на поверхностных материалах, используемых в рулевой рубке.

ZZ-5.8 Surface materials used in the wheelhouse shall avoid reflections. /
ZZ-5.8 Нельзя допускать отражений на поверхностных материалах, используемых в рулевой рубке.

22B-5.8 Surface materials used in the wheelhouse shall avoid reflections.
22B-5.8 Нельзя допускать отражений на поверхностных материалах, используемых в рулевой рубке.

Note 1.2 Using different surface materials compared to the reference equipment is allowed, if thickness of the insulating materials is not reduced and if changing the surface material does not reduce the insulating capacity of the body.
Примечание 1.2 Допускается использование иных поверхностных материалов, чем на образце транспортного средства, если при этом не уменьшается толщина изоляционного материала, а также если изменение поверхностного материала не ухудшает изотермических свойств кузова.

The less contaminated soil remaining after excavation of the highly contaminated surface materials could be treated using bioremediation techniques, which have been shown to be effective in reducing oil contamination (J. R. Haines and M. Alexander, "Microbial degradation of high-molecular-weight alkanes", Applied Microbiology, 1974, pp. 1084-1085).
8. Менее загрязненный грунт, оставшийся после выемки сильно загрязненных поверхностных материалов, можно обрабатывать с использованием биовосстановительных технологий, доказавших свою эффективность при проведении работ по уменьшению нефтяного загрязнения (J. R. Haines and M. Alexander, "Microbial degradation of highmolecular-weight alkanes", Applied Microbiology, 1974, pp. 10841085).