Traduction de "support development" à russe

Support development

• поддерживать развитие
• поддержка развития

Exemples de traduction

поддерживать развитие

To support development of national systems of forest monitoring
Поддерживать развитие национальных систем мониторинга лесов

Democratic participation supports development in three ways.
Демократическое участие поддерживает развитие тремя путями.

(c) Support development of community based early intervention services;
c) поддерживать развитие на базе общин услуг по раннему реагированию;

Australia supports development of an international dialogue on limiting the spread of sensitive technology.
Австралия поддерживает развитие международного диалога, посвященного ограничению распространения чувствительных технологий.

The Russian Federation actively supports developing international dialogue on the problem of international migration.
Российская Федерация активно поддерживает развитие международного диалога по проблеме международной миграции.

5. Improve countries' reporting capacities and support development of national systems of forest monitoring;
5. Наращивать потенциал стран в области представления данных и поддерживать развитие национальных систем мониторинга лесов;

Corporate responsibility programmes and public-private partnerships support development in health, education, employment and entrepreneurship.
Программы корпоративной ответственности и государственно-частные партнерства поддерживают развитие в областях здравоохранения, образования, трудоустройства и предпринимательства.

поддержка развития

Supporting development of communication media
Поддержка развития средств коммуникации

Support development of small-scale aquaculture
:: Поддержка развития мелкомасштабной аквакультуры

Data collection and analysis to support development
Сбор и анализ данных в поддержку развития

Individuals continue to support development charities.
Частные лица продолжают участвовать в благотворительности, нацеленной на поддержку развития.

Strengthening the international financial architecture to support development
Укрепление международной финансовой архитектуры в целях поддержки развития

(f) supporting development of reliable and diverse transit routes;
f) поддержка развития надежных и разнообразных транзитных маршрутов;

We will seek to enhance such flows to support development.
Мы будем добиваться увеличения притока таких средств для целей поддержки развития.

To support, develop and strengthen solidarity among citizens, whatever their origin;
поддержка, развитие и укрепление чувства солидарности между гражданами независимо от их происхождения;