Traduction de "sulphonates" à russe

Sulphonates

• сульфонаты
• алкилсульфонаты
• сульфонатами
• сульфонатов

Exemples de traduction

сульфонаты

3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-Tridecafluorooctane-1-sulphonate potassium salt
3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-тридекафтороктан-1-сульфонат калиевая соль*

The perfluorooctane sulphonate anion (PFOS) did not have a specific CAS number when the notifications were submitted.
Анион перфтороктанового сульфоната (ПФОС) не имел конкретного номера КАС на момент подачи уведомлений.

This DGD is the result of four notifications: perfluorooctane sulfonate, its salts and precursors (Canada); perfluorooctane sulphonates (European Union); perfluorooctane sulfonate (PFOS) and its salts (Japan), and perfluorooctane sulfonyl fluoride (PFOSF) (Japan).
Настоящий ДСПР подготовлен на основании четырех уведомлений: перфтороктановая сульфоновая кислота, ее соли и прекурсоры (Канада); перфтороктановые сульфонаты (Европейский союз); перфтороктановый сульфонат (ПФОС) и его соли (Япония); и перфтороктановый сульфонилфторид (ПФОС) (Япония).

This DGD is the result of four notifications: perfluorooctane sulfonate, its salts and the precursor perfluorooctane sulfonyl fluoride that contain one of the perfluorooctylsulfonyl moieties (Canada); perfluorooctane sulphonates (European Union); perfluorooctane sulfonate (PFOS) and its salts (Japan), and perfluorooctane sulfonyl fluoride (PFOSF) (Japan).
Настоящий ДСПР подготовлен на основании четырех уведомлений: перфтороктановая сульфоновая кислота, ее соли и прекурсор перфтороктановый сульфонилфторид, которые содержат более одной перфтороктилсульфониловой группы (Канада); перфтороктановые сульфонаты (Европейский союз); перфтороктановый сульфонат (ПФОС) и его соли (Япония); и перфтороктановый сульфонилфторид (ПФОС) (Япония).

One alternative substance that has been identified for use is "3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-Tridecafluorooctane-1-sulphonate", (or 1H,1H,2H,2H- Perfluorooctane sulfonic Acid, CAS RN 27619-97-2).
Одним из выявленных альтернативных веществ является 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-тридекафтороктан-1-сульфонат (или 1H,1H,2H,2H- перфтороктановая сульфоновая кислота, КАС No. 27619-97-2).