Traduction de "such pathways" à russe

Such pathways

• такие пути

Exemples de traduction

такие пути

Technological options for a shift towards such pathways exist.
Технологические возможности для перехода на такие пути существуют.

According to another, a green economy was seen as a pathway to sustainable development, or as various pathways, as many delegations emphasized that there was no one-size-fits-all but many possible green economy or green growth paths, depending on national circumstances.
Согласно другому определению, <<зеленая экономика>> рассматривается как путь, ведущий к устойчивому развитию, или как различные такие пути, поскольку многие делегации подчеркнули, что нет единого для всех рецепта, но есть множество возможных путей, ведущих к <<зеленой экономике>> или <<зеленому росту>>, в зависимости от национальных условий.

77. As the political dynamics of identifying a `pathway' have proven to be a complicating factor in the process, an option for going forward is to focus on identifying segments of such a pathway with a view to clarifying the starting point, in other words, clarifying what the current levels of climate finance are.
77. Поскольку было доказано, что политическая динамика в случае определения "пути" является фактором, который усложняет данную задачу, в качестве варианта продвижения вперед было предложено сосредоточить внимание на выявлении сегментов такого пути с целью выяснения отправного пункта или иными словами выяснения того, каковы нынешние уровни финансирования мер по борьбе с изменением климата.