Traduction de "such cases" à russe

Such cases

• такие случаи

Exemples de traduction

такие случаи

I've known such cases.
Такие случаи мне знакомы.

Memory transfer in such cases.
В таких случаях память видоизменяется

What do we do in such cases?
Что делают в таких случаях?

What do pagans say of such cases?
Что язычники говорят в таком случае?

Memory loss is quite rare in such cases.
Потеря памяти в таких случаях бывает редко.

In such cases, we must take up chair!
В таких случаях надо браться за стул!

Well, something usual, in such cases - "Swan Lake".
Ну. что обычно в таких случаях Лебединое озеро".

In such cases, therefore, the remedy of the courts of law was sufficient.
В таких случаях средство гражданского суда было достаточно.

“I have to agree,” he answered calmly, “that such cases must indeed occur.
— Я должен согласиться, — спокойно отвечал он, — что такие случаи действительно должны быть.

Our Russian intensity not only astonishes ourselves; all Europe wonders at our conduct in such cases!
И не нас одних, а всю Европу дивит в таких случаях русская страстность наша;