Exemples de traduction
Structural model for Quality Organisation
Структурная модель организации, занимающейся вопросами качества
129. Various corporate structure models for the provision of these services have emerged.
129. В настоящее время появляются различные корпоративные структурные модели оказания этих услуг.
3. The Statistical Town Plan serves as a generic structural model for a Statistical Office.
3. Статистическая план-схема используется статистическими службами в качестве типовой структурной модели.
The internal organisation of CIG follows a structural model with nuclear and flexible organic units and multidisciplinary teams.
Внутренняя организация КГГР соответствует структурной модели, предусматривающей наличие центральных отделов, гибких структурных подразделений и междисциплинарных групп.
52. Regardless of the structural model of the electricity sector, the transmission system, in principle, is run by a single system operator under a monopoly status.
52. Независимо от структурной модели электроэнергетического сектора система электропередачи в принципе управляется единым оператором, имеющим монопольный статус.
Seventy countries have national regulations on herbal medicines, but the legislative control of medicinal plants has not evolved around a structured model;
В 70 странах действует национальное законодательство, регулирующее применение лекарственных средств из трав, однако законодательство, регулирующее применение лечебных растений, развивается отнюдь не на основе какой-то структурной модели;
Ms. HIROSE (Managing Director, Programme Coordination and Field Operations Division) called the Board's attention to document IDB.28/CRP.7, which provided an overview of decentralization actions taken, as well as the proposed field structure model and cost estimates.
30. Г-жа ХИРОСЕ (Директор - управляющий, Отдел координации программ и операций на местах) обращает внимание Совета на документ IDB.28/ CRP.7, в котором содержатся обзор принятых мер в области децентрализации, а также предлагаемая модель структуры отделений на местах и смета расходов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test