Traduction de "stone-cold" à russe

Stone-cold

adjectif

• холодный как лед

Exemples de traduction

холодный как лед adjectif

Dude, those fryers are stone-cold.
Чувак, эти жаровни сейчас холодные как лед.

I'm boyfriend-less, the thermostat is clearly broken and we're all stone-cold sober...
Я без парня, обогреватель очевидно сломан и мы холодные как лед трезвенники...

I may be a stone-cold bitch, but I love Kappa and I want it to survive these challenging times.
Возможно, я и холодная, как лед, сучка, но я люблю Каппа и я хочу, чтобы оно [сестринство] пережило трудные времена.

The soup was stone-cold, but he drank half of it in one gulp.
Суп был холодный как лед, но он в несколько секунд ополовинил ее.