Traduction de "stand in a queue" à russe

Stand in a queue

verbe

• стоять в очереди

Exemples de traduction

стоять в очереди verbe

They might be standing in the queue for food, for legal advice, for social support or for any of the other services provided by ADAPT.
Они могут стоять в очереди в надежде получить продукты питания, юридическую консультацию, социальную поддержку или какие-либо другие услуги, предоставляемые АДАПТ.

Families sometimes have to wait for hours to collect a single bucket of water. "Night and day, the spring is ever occupied by containers and people", says Jhuma Sherstha, a local woman standing in the queue. "We rely on the spring just for drinking water.
Иногда семьям приходится ждать часами, для того чтобы получить одно ведро воды. <<Днем и ночью родник забит людьми с ведрами>> -- говорит Джхума Шерста, местная женщина, стоящая в очереди. <<Мы используем родник только для получения питьевой воды.

So he sort of shrugged and said, "Well, Russia is not going to "stand in a queue with a lot of countries that don't matter."
Он пожал плечами и ответил, "Россия не собирается стоять в очереди с большинством не имеющих значения стран.