Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
53. Ms. Stamm (Austria) said that Austria had instituted a maternal and infant health programme called the "mother-child health pass" in 1974.
53. Гжа Штамм (Австрия) говорит, что в 1974 году Австрия ввела в действие программу охраны здоровья матери и ребенка <<Сертификат здоровья матери и ребенка>>.
47. Ms. Stamm (Austria) said that, in 2004, an institution had been set up in Vienna which provided free medical examinations and counselling to anyone who did not have health insurance, whether they had a residence permit or not.
47. Гжа Штамм (Австрия) говорит, что в 2004 году в Вене была создана организация, в которой бесплатно пройти медицинские обследования и получить консультативную помощь может любой человек, не имеющий медицинской страховки, независимо от того, имеет она/он вид на жительство или нет.
Mr. Stamm (Liechtenstein): In my capacity as Chair of the Group of Western European and other States for the month of April, I would like to announce the candidatures for the position of Vice-Chair of Mr. Jean-Cédric Janssens de Bisthoven of Belgium and Mr. Francisco Javier Sanabria of Spain.
Г-н Стамм (Лихтенштейн) (говорит поанглийски): В моем качестве Председателя Группы западноевропейских и других государств в апреле месяце я хотел бы объявить кандидатов, выдвинутых на пост заместителя Председателя: это -- гн Жан-Седрик Янсенс де Бистховен (Бельгия) и гн Франсиско Хавьер Санабрия (Испания).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test