Traduction de "spot inspection" à russe

Spot inspection

• выборочная проверка
• осмотр места

Exemples de traduction

выборочная проверка

In both cases these lists are far from comprehensive and can be easily contradicted by spot-inspections.
Оба списка далеко не полные, что можно легко подтвердить выборочными проверками.

Scheduled, yeah, but we get spot inspections from time to time.
В расписании, да, но временами бывают и выборочные проверки.

We're here from the mine safety coalition to do a spot inspection. Fine.
Мы здесь по поручению Союза Безопасности Шахтеров, чтобы провести выборочную проверку.

She took a kilo from that, put it in the trunk of Tendler's civilian car, and called a spot inspection of the employee parking lot.
Она взяла оттуда килограмм кокаина, положила его в багажник личной машины Тендлера, и приказала устроить работникам парковки выборочную проверку.