Traduction de "specific strategy" à russe

Specific strategy

• конкретная стратегия

Exemples de traduction

конкретная стратегия

Specific strategies for their rehabilitation and social reintegration should be devised.
Необходимо разработать конкретные стратегии для их реабилитации и интеграции в жизнь общества.

The Committee recommends that the State party adopt a specific strategy in this respect.
Комитет рекомендует государству-участнику принять конкретную стратегию в этой области.

14. Furthermore, in this context, the Group recommends the following specific strategies:
14. Кроме того, в этом контексте Группа рекомендует следующие конкретные стратегии:

The results will lead to specific strategy formulations for the participating countries;
На основе получен-ных результатов будут разработаны конкретные стратегии для стран - участниц;

Specific strategies should be put in place to counter the prevalent patriarchal culture.
Следует разработать конкретные стратегии противодействия господствующей патриархальной культуре.

Specific strategies were elaborated to support women in the field of science and technology.
Были разработаны конкретные стратегии для оказания поддержки женщинам в области науки и техники.

Specific strategies and plans to achieve these objectives in a gradual and sustained manner are essential.
Жизненно необходимы конкретные стратегии и планы постепенного, но неуклонного достижения этих целей.

In addition, Spain now has a specific strategy on cooperation with indigenous peoples.
Кроме того, в настоящее время в Испании осуществляется конкретная стратегия сотрудничества с коренными народами.

Used more narrowly, it refers to a specific strategy for answering specific evaluation questions.
В более узком смысле он касается конкретной стратегии решения конкретных вопросов оценки.