Exemples de traduction
There is a list of port numbers that are already allocated for specific services.
Имеется список номеров портов, которые уже присвоены конкретным сервисам.
A port number is used to define either a specific service that is running on a computer (for example 80 is used for http (which is used for the world wide web) and 25 for the delivery of email) or to identify an endpoint of a communication channel (the client side of the communication).
Номер порта служит для обозначения конкретного сервиса, реализуемого на компьютере (например, 80 - для http (который используется применительно к "всемирной паутине") и 25 - для доставки электронной почты), или для идентификации оконечной точки канала передачи данных (со стороны клиента).
Menu of fees for specific services or activities.
Шкала комиссионных вознаграждений с перечислением конкретных услуг и мероприятий
Against this background, the programme component provides the following specific services:
На этом фоне программный компонент предусматривает следующие конкретные услуги.
The specific services provided under this programme component will comprise:
Конкретные услуги в рамках этого программного компонента будут включать следующее:
This is key to identifying the specific services that the collaboration aims to deliver;
Это ключ к определению конкретных услуг, на обеспечение которых направлено сотрудничество;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test