Traduction de "specialty shops" à russe

Specialty shops

• специализированные магазины

Exemples de traduction

специализированные магазины

The Business Register serves as the sampling frame of outlets, which is stratified into three strata for clothing items: department stores, super markets, and specialty shops.
Коммерческий регистр служит основой для выборки торговых точек, которая классифицируется по трем слоям: универсальные магазины, супермаркеты и специализированные магазины.

You know, my cousin Vince used to say that some appetites require a specialty shop.
Знаешь, мой кузен Винс говорил, что некоторые аппетиты требуют специализированных магазинов.

This is a designer rose hybrid that's only sold at specialty shops, and I'm getting a list of those places.
Это специально выведенный сорт, продаётся только в специализированных магазинах. И я скоро получу их список.

Smaller game companies like this can't handle everything in house so a lot of work is contracted out to specialty shops.
Маленькие фирмы, вроде этой, не могут все части сами сделать. Поэтому у них много контрактов со специализированными магазинами.

We called the half a dozen specialty shops that stock that tire, and we cross referenced recent purchases with the mailing list of the magic shop.
Мы обзвонили полдюжины специализированных магазинов, на складе у которых есть подобные шины, и сравнили недавние покупки с рассылкой из магазина магии.