Traduction de "special status" à russe

Special status

• особый статус

Exemples de traduction

особый статус

As a matter of fact, they have a special status.
По сути, у них особый статус.

(a) Special status of the Brussels-Capital Region
а) Особый статус Брюссельского столичного региона

Nicaragua appreciates this special status.
Никарагуа выражает признательность за предоставление ей этого особого статуса.

A. Special status of women in the Labour Code
А. Особый статус женщины в Трудовом кодексе 23

States enjoying special status with the Council of Europe
Государства, имеющие особый статус при Совете Европы

or special status category, 1992 . 50
положения или особого статуса стран, 1992 год 65

United Nations system by country economic or special status
категориям с учетом экономического положения или особого статуса

So, you allow these murderers a special status?
Вы хотите предоставить убийцам особый статус?

Since the beginning of the war, the Jews in Denmark have enjoyed a special status.
Евреи в Дании с начала войны имели особый статус.

Is the question whether Koko, because she can speak, deserves some special status accorded by man?
Коко, заслуживает у людей особого статуса, потому что она может говорить?

The term was used in concentration camps for prisoners with special status, also referred to as "the knowers of secrets" (Geheimnisse).
Термин, используемый в концлагерях, обозначающий заключённых особого статуса, также называемых "секретными сопровождающими".