Traduction de "soft corals" à russe

Soft corals

• мягкие кораллы

Exemples de traduction

мягкие кораллы

By-catch of coral trees and other epibenthos, including hard and soft corals, are known to occur.
Известны случаи попадания в прилов коралловых деревьев и других видов эпибентоса, включая твердые и мягкие кораллы.

He also pointed out that a huge data gap exists on assessment of corals, especially soft corals.
Он отметил, что существуют большие пробелы в данных относительно оценки коралловых рифов, в особенности мягких кораллов.

Additionally, when several traps are attached together, the mainline will encounter and entangle hard and soft corals on the seabed.
Кроме того, при соединении вместе нескольких ловушек снасть может встречать на своем пути и опутывать твердые и мягкие кораллы.

For example, new types of soft corals and other animal species never before described have been discovered on Australia's reefs in the context of the Census of Marine Life.
Например, на австралийских рифах по линии <<Переписи морской жизни>> открыты не описанные до сих пор новые типы мягких кораллов и других видов животных.

In recent years, many bioactive compounds have been extracted from various marine animals, such as sponges, soft corals and sea slugs, and are being sold commercially by this developing industry.62
В последние годы из различных морских животных, таких, как губки, мягкие кораллы и голожаберные моллюски, было извлечено множество биоактивных соединений, которые стали предметом торговли и дали толчок развитию целой отрасли62.

145. Deep-water fisheries often target features, such as seamounts and ridges, where food inputs advected by topographically enhanced currents support benthic communities dominated by hard and soft corals, sponges and other suspension feeders.
145. Глубоководный промысел нередко ведется в районах местонахождения особенностей рельефа, както подводных гор и хребтов, где приток питательных элементов под воздействием адвекции топографически усиленных течений поддерживает бентические сообщества, доминирующее положение в которых занимают твердые и мягкие кораллы, губки и другие организмы, питающиеся взвесью.

Soft corals, several meters across collect the marine snow as it drifts past.
Мягкие кораллы шириной несколько метров ловят проплывающий мимо морской снег.