Traduction de "social and emotional" à russe

Social and emotional

• социальный и эмоциональный
• социальное и эмоциональное

Exemples de traduction

социальный и эмоциональный

Social and emotional exclusion in later life
Социальная и эмоциональная изоляция в пожилом возрасте

the Social and Emotional Well Being strategy 2004 - 09 -- to guide improvements in Indigenous people's mental health and their social and emotional wellbeing
* "Стратегия социального и эмоционального благополучия на 2004 - 2009 годы" - улучшение психического здоровья коренного населения и его социального и эмоционального благополучия;

Physical, cognitive and social and emotional security combined with education was necessary.
Наряду с образованием необходимо обеспечивать физическую, когнитивную, а также социальную и эмоциональную безопасность.

Strategies should focus not only on ensuring income but also on providing social and emotional support.
В фокусе стратегий должно быть не только обеспечение доходов, но и оказание социальной и эмоциональной поддержки.

The Policy defines health in a holistic manner as physical, mental, social and emotional wellbeing.
Политика дает комплексное определение здоровья как физического, психического, социального и эмоционального благополучия.

More and more older people are left without the financial, social and emotional support of family and relatives.
Все больше пожилых людей остается без финансовой, социальной и эмоциональной поддержки семьи и родственников.

Diseases like diabetes do not just affect a woman's physical health, but also her social and emotional health.
Такие болезни как диабет сказываются не только на физическом, но также на социальном и эмоциональном здоровье женщины.

They need to find a way to change their lives, enter society, forge new social and emotional ties.
Им нужно найти способ изменения своей жизни, вступления в общество, установления новых социальных и эмоциональных связей.

The home is a place where the child's basic needs - physical, social, psychological, emotional and cultural - are fulfilled.
Дом является местом, где удовлетворяются основные потребности ребенка, а именно его физические, социальные, психологические, эмоциональные и культурные потребности.

Action-oriented learning occurs through games and play activities that a have physical, cognitive, social and emotional focus
Активное обучение происходит посредством игровой деятельности, которая имеет физическую, познавательную, социальную и эмоциональную составляющую;

I'm trying to map the inmate's social and emotional abilities.
Составляю карту социальных и эмоциональных способностей пациентов.

I just misread social and emotional cues sometimes, - like that last one.
Просто иногда я путаю социальное и эмоциональное, как сейчас вот.