Traduction de "so smug" à russe

So smug

• такой самодовольный
• так самодовольный

Exemples de traduction

такой самодовольный

He was so smug.
Он был таким самодовольным.

Don't look so smug.
Не выгляди таким самодовольным.

- Oh, you are so smug.
-Ты такой самодовольный.

And he's so smug. Ugh.
И он такой самодовольный.

He's just so smug.
Такой самодовольный.

Don't be so smug.
Не будь таким самодовольным.

- So smug, you know? - Mm-hmm.
- И такой самодовольный.

You're so smug.
Ты такая самодовольная.