Traduction de "so one" à russe

So one

• так что
• так один

Exemples de traduction

так что

So, on Tuesdays...
Так что по вторникам...

So one more time.
Так что повторяю:

- So one by one...
- Так что друг за другом...

So, one more smile.
Так что, ещё одна улыбка.

So, one Blue Hole?
Так что, одну "Синюю Дыру"?

So on your knees.
Так что живо на колени.

So on Monday, what happens?
Так что произойдёт в понедельник?

So one of us will...
Так что, один из нас...

So one just went away.
Так что одно должно его покинуть.

так один

So one patient died, three recovered.
Так один умер, трое выздоровели.

So one of these ice cream-loving fools is a thief!
Так один из этих любителей мороженого - наш вор?

So, one of your silencers was used to kill an officer today.
Так, один из твоих глушителей использовали сегодня для убийства офицера.

All right, Bob, you've created 5,000 patents, so... one hour of freedom.
Хорошо, Боб, ты создал 5000 патентов, так ... один час свободы.

So one of them tried to kiss me... and I said, ""No! No, no."
Так один из них пытался меня поцеловать... я сказал "Нет, нет".

so one half caff latte with soy, no foam; two regular milk decaf;
-и так, один кофе с пониженным содержанием кофеина и соевым молоком два обычных кофе без кофеина,