Traduction de "so dominated" à russe

So dominated

• так доминирует
• так доминировал

Exemples de traduction

так доминировал

That would be to do an injustice to the remarkable process which we have witnessed in the CD over the past two years, a process which we believe represents a further example of the new diplomacy of the twenty-first century, one where nation States step beyond the traditional camps and groups which so dominated international relations in the past.
Делать так было бы несправедливо по отношению к тому замечательному процессу, свидетелями которого мы стали на КР на протяжении последних двух лет, - процессу, который, как мы полагаем, являет собой еще один пример новой дипломатии XXI века, - дипломатии, когда национальные государства выходят за рамки традиционных лагерей и группировок, которые так доминировали в международных отношениях в прошлом.