Traduction de "small in scale" à russe

Small in scale

• маленький в масштабе
• небольшой по масштабам

Exemples de traduction

небольшой по масштабам

More detailed HIA methods might be needed to address the variability of exposure, and health effects, on a small geographical scale, e.g., to estimate impacts of specific local pollution sources, in particular road traffic and residential heating with solid fuels (wood, coal).
Существует потребность, возможно, в более детализированных методах ОВЗ для описания изменчивости воздействия и последствий для здоровья человека в небольшом географическом масштабе, например, для того чтобы оценивать влияние отдельных местных источников загрязнения, в особенности дорожного движения и отопления жилых зданий твердым топливом (древесиной, углем).

The ACT (Assisting Communities Together) project is another joint OHCHRUNDP project aimed at financially supporting, through microgrants, human rights initiatives (small in scale but which can have an important impact) carried out by individuals/NGOs at the grassroots level.
21. Проект СПО (Совместная помощь общинам) является еще одним совместным проектом УВКПЧ-ПРООН, который направлен на обеспечение финансовой поддержки путем предоставления микросубсидий, осуществление инициатив в области прав человека (небольших по масштабу, но могущих иметь важные последствия), реализуемых частными лицами/НПО на низовом уровне.