Exemples de traduction
Eels won't bite you, Sissy
Не укусят тебя угри, маменькин сынок.
- You think I'm a sissy?
-Ты думаешь, что я маменькин сынок?
You pee in your pants, you sissy!
Уже в штаны надул, маменькин сынок!
From now on 69 is called Sissy.
Теперь его зовут не номер 69, а маменькин сынок!
My dad was so determined that sissy boy was going to kill something.
Мой отец был полон решимости того что маменькин сынок обязательно должен кого-то убить.
Just tell your sissy.
Просто скажи своей сестренке.
What did Sissy think?
А что думает моя сестренка?
I haven't got my parents or my friends or my sissy.
У меня нет родителей, или друзей, или сестренки.
I just can't write songs about sissy and Bamm-Bamms and binkies.
Я не умею писать песни о сестренке, Бамм-Бамме и одеяльцах.
Who's a sissy?
Кто это неженка?
THE LOCAL SISSY BOY.
Местный мальчик-неженка.
Frickin' sissies, I tell you!
Долбаные неженки, отвечаю!
Don't be a sissy.
Не будь таким неженкой.
OH-HO, COME ON, YOU SISSY.
Да ладно, неженка.
- My God, what's a sissy?
Боже, что значит неженкой?
Sissy can't even drive.
Неженка не может даже водить.
чистоплюй
nom
What a sissy!
Заткнись, чистоплюй.
I dig your chick. You must be a real sissy.
Хорошая девочка у тебя, ты, должно быть, настоящая пизда.
Make the sissy cry !
Заставь девочку плакать!
- l'm not a sissy.
- Оставь меня! Я не девочка!
Then what you gonna do, sissy?
Что тогда будешь делать, девочка?
Don't listen to these gutless environmental sissies!
Не слушайте этих бесхарактерных сосунков, защищающих природу! - Это моя девочка.
Now, stop all this sissy bitching shit and go call that pretty young thing.
Теперь перестань строить из мсебя нюню и позвони этой милой девочке.
The White House reception committee greeted the prime rib roast minister, and I do the cha-cha like a sissy girl.
В Белом доме примаку-мастаку был оказан радушный прием, а я танцую ча-ча-ча как девочка-целочка.
Was Sissy your sister?
Сисси была тебе сестрой?
Oh, but I am, "Cousin Sissy."
Я знаю, "Сестра Сисси."
Sorry, sissy, I checked the fine print.
сестра. Я проверила мелкий шрифт.
I haven't really got that much family round here, save for Cousin Sissy.
родственников близких у меня здесь нет, кроме сестры Сисси.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test