Traduction de "simply declared" à russe

Simply declared

• просто объявил

Exemples de traduction

просто объявил

Others do not regulate hawala or have simply declared such systems illegal.
Другие же не регулируют деятельность <<хавалы>> или просто объявили такие системы незаконными.

She wished to know whether the Government had taken measures to end that type of discrimination and suggested that it should simply declare that personal documents that did not contain the mother's name were invalid.
Оратор интересуется, предприняло ли правительство какие-либо шаги, для того чтобы положить конец подобной дискриминации, и предлагает просто объявить, что отныне личные документы, в которых не указывается фамилия матери, будут считаться недействительными.

You can stop all this by simply declaring this a homicide.
Вы можете прекратить наш спор просто объявив это убийством.