Exemples de traduction
They complicate even the simplest things.
Они осложняют даже самые простые вещи.
The simplest things were a wonder to her.
Самые простые вещи были удивлением для неё.
It's the simplest thing in the world.
Это самая простая вещь на свете.
The simplest thing in the world, my dear...
Простейшую вещь на свете, мой дорогой.
The simplest things can cause the biggest problems.
Простейшие вещи могут вызвать серьезные проблемы.
It was actually the simplest thing in the world.
Это была простейшая вещь в мире.
Unable to do the simplest things without help.
Не в состоянии сделать простых вещей без помощи.
Although it would be the simplest thing for me to take away your bending right now...
Хотя это было бы простейшей вещью - лишить тебя твоей магии прямо сейчас.