Traduction de "significant quantities" à russe

Significant quantities

• значительные количества
• значительное количество

Exemples de traduction

значительные количества

UNRWA has significant quantities of expendable property.
В распоряжении БАПОР находится значительное количество расходуемого имущества.

Moreover, significant quantities of citrus, potatoes and grapes are exported.
Более того, значительное количество цитрусовых, картофеля и винограда экспортируется.

Significant quantities of opium continued to be seized in Central Asia.
47. Значительное количество опия по-прежнему изымалось в Центральной Азии.

Significant quantities of assets remain in the temporary security zone.
Значительное количество имущества по-прежнему находится во временной зоне безопасности.

Considering the significant quantities of requests for pre-shipment and quarantine uses,
учитывая значительные количества, запрашиваемые для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой,

A significant quantity of school books was provided in time for the current academic year.
К началу нынешнего учебного года было доставлено значительное количество школьных учебников.

Considering the significant quantities of methyl bromide used for preshipment and quarantine purposes,
учитывая значительные количества бромистого метила, используемого для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой,

This indicates that there may be significant quantities of HCBD present in existing waste stocks.
Это свидетельствует о возможном наличии значительных количеств ГХБД в существующих запасах отходов.

As such, EU countries will continue to have to import significant quantities of fossil fuels.
Как таковые страны ЕС были вынуждены продолжать импортировать значительные количества ископаемого топлива.

Mr. Fedowitz, you swallowed a significant quantity of plutonium.
Мистер Федовиц, вы проглотили значительное количество плутония.

The water the victim drowned in contained significant quantities of sheep's urine and faeces.
Вода, в которой жертва утонула, содержит в значительных количествах овечью мочу и фекалии.

"Mrs. Amber Johnson, "a local pharmacist trainee, "secretly stole significant quantities
Миссис Эмбер Джонсон, местный фармацевт-стажёр, тайком выкрала значительное количество перкосета, оксикодина и викодина и продала учащимся местного колледжа.

Well, uh, there is a significant quantity of gunshot residue on the inside of the right and left sleeves.
Я нашла значительное количество частичек пороха на внутренних сторонах обоих рукавов.