Traduction de "siaka" à russe

Siaka

• сиака

Exemples de traduction

сиака

Jongopie Siaka Stevens
Джонгопи Сиака Стивенс

141. Siaka Coulibaly.
141. Сиака Кулибали.

Mali passport of Siaka Coulibaly
Паспорт гражданина Мали, принадлежащий Сиаке Кулибали

Siaka Coulibali, UNDP Abidjan Office
Сиака Кулибали, Бюро ПРООН в Абиджане

Siaka Coulibaly is not known to the Malian authorities as a diamond dealer.
Сиака Кулибали, по словам малийских властей, не значится в числе торговцев алмазами.

The company’s shareholders are Mahamadou Sohana (Monrovia), Siaka Coulibaly (Mali) and Lassana Touiay (Mali).
Акционерами компании являются: Махамаду Сохана (Монровия), Сиака Кулибали (Мали) и Лассана Туйай (Мали).

Sekou Tortiya and the other rough diamond buyers in Séguéla are all believed to be middlemen working for Siaka Coulibaly.
Секу Тортийя и другие скупщики необработанных алмазов в Сегеле являются, как считается, посредниками, работающими на Сиаку Кулибали.

Siaka Coulibaly (see S/2006/735, paras. 141-144) of Mali was the major buyer of Ivorian rough diamonds.
Сиака Кулибали (см. S/2006/735, пункты 141–144) из Мали был главным покупателем ивуарийских необработанных алмазов.

The Group believes that it has credible evidence that Siaka Coulibaly and Sekou Sibide are violating the sanctions on the export of Ivorian rough diamonds.
Группа считает, что у нее имеются заслуживающие доверия доказательства того, что Сиака Кулибали и Секу Сибиде нарушают санкции, запрещающие экспорт ивуарийских необработанных алмазов.

Weeks before, the market in the Siaka Koné district and several courtyards were bombarded, which claimed the lives of dozens and injured hundreds of people.
За несколько недель до этого рынок района Сиака Коне и множество общих дворов были подвергнуты артобстрелу, в результате которого десятки человек погибли и сотни были ранены.

Siaka, rest a bit.
Сиака, отдохни немного.