Traduction de "shortage of water" à russe

Shortage of water

• нехватка воды

Exemples de traduction

нехватка воды

Further, the shortage of water was exacerbated by an increase in pollution.
Кроме того, нехватку воды усугубляет увеличение масштабов загрязнения.

Shortage of water in desert regions will cause intense population migration.
Нехватка воды в пустынных регионах вызовет интенсивную миграцию населения.

We face together the growing shortage of water and the ever-expanding desert.
Все мы сталкиваемся с растущей нехваткой воды и проблемой расширяющегося опустынивания.

66. JS10 stated that there was a shortage of water in the province of the Red Sea.
66. В СП 10 было указано, что в штате Красное Море отмечается нехватка воды.

The main reasons for shifting the household are decreasing quality of pasture or shortage of water in the neighbourhood.
Основными причинами такой миграции является деградация пастбищных угодий или нехватка воды в окрестностях.

There is no electricity most of the time in most parts of the city and the shortage of water is serious.
В большинстве районов города практически в течение всех суток нет электричества, а нехватка воды приобрела острый характер.

The shortage of water in the Gaza Strip has increased its price to five times that in Israel.
Изза нехватки воды в секторе Газа цены по сравнению с Израилем выросли в пять раз.

All of those publications have stressed that the shortage of water could be the greatest challenge of our time.
Во всех этих публикациях подчеркивалось, что нехватка воды может стать главной проблемой нашего времени.

This year, however, the low water level in the river resulted in a serious shortage of water in the village.
Однако в этом году в связи с низким уровнем воды в реке в деревне возникла серьезная нехватка воды.

Moreover, Israeli restrictions caused shortages of water, electricity and medical supplies and obstructed access to medical care services.
Более того, введенные Израилем ограничения обусловили нехватку воды, электроэнергии и предметов медицинского назначения и осложнили доступ к медицинскому обслуживанию.

There's no shortage of water in eastern France.
В восточной Франции ведь не было нехватки воды.