Exemples de traduction
One of the perpetrators, a uniformed man with a shaved head, reportedly made physical threats against the victims.
Один из преступников - мужчина в военной форме с бритой головой - якобы высказывал физические угрозы в адрес жертв.
White guy, shaved head.
Белый парень с бритой головой.
Shaved head, spider tattoo right here.
Бритая голова, тату паука на руке.
Boris is the one with the shaved head.
Борис – тот, что с бритой головой.
Your big pal with the shaved head. -Where is he?
- Твой большой приятель с бритой головой.
But he's so cool With his shaved head
Но он такой крут. С его бритой головой.
They all have shaved heads, earrings, baggy jeans.
У них у всех бритые головы, серьги, мешковатые джинсы.
I don't know. Big black guy with a shaved head.
Не знаю, большой черный парень с бритой головой.
Was he to be ashamed of his shaved head and two-colored jacket?
Стыдиться ли ему было своей бритой головы и половинчатой куртки?
But he was ashamed not of a shaved head and chains: his pride was badly wounded;
Но не бритой головы и кандалов он стыдился: его гордость сильно была уязвлена;
but it was not the horrors of convict life, or the work, or the food, or the shaved head, or the patchwork clothes that broke him: oh, what did he care about all these pains and torments!
но не ужасы каторжной жизни, не работы, не пища, не бритая голова, не лоскутное платье сломили его: о! что ему было до всех этих мук и истязаний!
Two of them had shaved heads.
Двое из них - бритоголовые.
The horseman with the shaved head, where is he?
Бритоголовый всадник, где он?
Guy matching Tate's description... 6'1", shaved head.
Парень, подходящий под описание Тейта... 185 см, бритоголовый.
Asian woman, trained, a fighter, and a Caucasian male, shaved head, built.
Азиатка - тренированный боец и бритоголовый крепыш.
Why do I have the picture of a shaved-head, tattooed neo-Nazi cell mate?
Почему я представляю себе бритоголового, татуированного неонациста - сокамерника?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test