Traduction de "severe drought" à russe

Severe drought

• сильная засуха

Exemples de traduction

сильная засуха

In the face of frequent and severe droughts, this is unsustainable.
В условиях частых и сильных засух это указывает на неустойчивость.

During severe droughts the number may rise to 5 million people.
В период сильной засухи их число может увеличиваться до 5 млн. человек.

36. A severe drought was reported in the south-west of the country.
36. Согласно поступающим сообщениям, югозапад страны поражен сильной засухой.

In 1999, there was severe drought and food shortage in those districts.
В 1999 году в этих районах произошла сильная засуха, вследствие чего возник дефицит продовольствия.

The scheme will provide cash payouts to farmers in the event of a severe drought.
В рамках системы будет предусмотрена выплата денежной наличности фермерам в случае сильной засухи.

With respect to my country, Zambia, this is the second year that we are experiencing severe drought.
Что касается моей страны, Замбии, то сильнейшая засуха у нас продолжается уже второй год.

More recently, it also caused severe drought in southern Africa.
В более поздний период это явление вызвало также сильную засуху в южной части Африки.

92. When a severe drought occurs, the agricultural sector and its productivity are affected the most.
92. В случаях сильнейшей засухи больше всего страдают сельскохозяйственный сектор и продуктивность сельского хозяйства.

This was a result of the 1992 severe drought which affected the whole southern Africa region.
Это произошло из-за сильной засухи 1992 года, от которой пострадал весь южноафриканский регион.