Traduction de "set procedure" à russe

Set procedure

• установить процедуру
• набор процедура

Exemples de traduction

установить процедуру

If this is the case, the Organization has a set procedure that must be observed.
Если это так, то Организация установила процедуру, которую необходимо соблюдать.

UNMIBH has set procedures in place to review unliquidated obligations on an ongoing basis (monthly report).
МООНБГ установила процедуры для рассмотрения непогашенных обязательств на постоянной основе (ежемесячный отчет).

(oo) The Fund secretariat review the appropriateness of the access rights of the program analysts with a specific focus on access to the production environment, and to set procedures to manage instances where such access to the production environment was required (para. 204);
oo) Секретариату Фонда следует проверить права доступа аналитиков программ на предмет уместности с особым упором на доступ к производственной среде и установить процедуры для случаев, когда такой доступ к производственной среде необходим (пункт 204);

204. The Fund secretariat agreed with the Board's recommendation to review the appropriateness of the access rights of the program analysts with a specific focus on access to the production environment, and to set procedures to manage instances where such access to the production environment was required.
204. Секретариат Фонда согласился с рекомендацией Комиссии проверить права доступа аналитиков программ на предмет уместности с особым упором на доступ к производственной среде и установить процедуры для случаев, когда такой доступ к производственной среде необходим.