Traduction de "sensitiser" à russe

Sensitiser

• сенсибилизирующее
• сенсибилизатор
• сенсибилизатором
• сенсибилизатора
• повышать чувствительность

Exemples de traduction

сенсибилизирующее

Sensitisation; non sensitiser (several studies)
Сенсибилизация; не сенсибилизирует (несколько исследований)

Sensitisation: Parathion does not induce skin sensitisation in guinea pigs tested according to the method of Magnusson and Kligman.
Сенсибилизирующее действие: в опытах по методу Магнуссона и Клигмана сенсибилизирующего воздействия паратиона на кожу морских свинок не наблюдалось.

It is sensitising to the skin (Magnusson and Kligman's test) (EU notification).
Он сенсибилизирует кожу (испытания Magnusson and Kligman) (уведомление ЕС).

Trichlorfon is non-irritating to the skin and eyes, but sensitising to the skin (EU notification).
Трихлорфон не раздражает кожу и глаза, однако сенсибилизирует кожу (уведомление ЕС).

The microencapsulated product is a slight eye irritant and a slight skin irritant in rabbits, and is a weak skin sensitiser in guinea pigs.
Микрокапсулированный препарат является слабым раздражителем слизистой оболочки глаз и слабым кожным раздражителем у кроликов, а также оказывает незначительное сенсибилизирующее воздействие на кожу морских свинок.

Parathion was not highly irritating to the skin or the eyes of rabbits, and was not a skin sensitiser in guinea pigs (Australia, European Community, JMPR, 1995).
Паратион не оказывал сильного раздражающего действия на кожу или глаза у кроликов, а также сенсибилизирующего воздействия на кожу морских свинок (Австралия, Европейское сообщество, ССПО, 1995 год).

повышать чувствительность

That means they sensitise areas of the brain and clear the neural pathways so that when we arrive in Physical, we feel the full benefit.
Они повышают чувствительность мозга и прочищают нейронные пути, чтобы, когда нас отправят в отдел физотерапии, добиться наилучшего результата.