Traduction de "senior managers" à russe

Senior managers

• главные менеджеры
• старшие менеджеры
• топ-менеджеры

Exemples de traduction

старшие менеджеры

One noble goal is to enhance the accountability of senior managers.
Одна высокая цель -- укрепить подотчетность старших менеджеров.

1980-1987 Senior Manager, KPMG Peat Marwick, Kingston
Старший менеджер компании <<КПМГ Пит Марвик>>, Кингстон

Senior Manager (Tax), Deloitte Touche Tohmatsu, Italy
Старший менеджер (по вопросам налогообложения), <<Делойт Туш Томацу>>, Италия

The programme targets both councillors and senior managers at the local government level.
Программа рассчитана на советников и старших менеджеров на местном уровне управления.

Nancy Kamp Roelands, Senior Manager, Ernst & Young, Netherlands
Нэнси Кэмп Роулендс, старший менеджер, "Эрнст энд Янг", Нидерланды

(g) Podcasts of presentations and speeches by senior managers/political leaders.
g) подкасты презентаций и выступлений старших менеджеров/руководителей, отвечающих за разработку политики.

(g) Podcasts of presentations and speeches by senior managers/political leaders."2
g) подкасты презентаций и выступлений старших менеджеров/руководителей, отвечающих за разработку политики"2.

Budget definition entails a lengthy consultation process between OPPBA and all the heads (and/or senior management) of the different programmes.
При подготовке бюджета проводятся длительные консультации между УППБС и руководителями (и/или старшими менеджерами) всех программ.

- Senior manager of public relations.
- Старший менеджер по связям с общественностью.

There is no senior manager or junior manager or manager.
Нет никакого старшего менеджера или младшего менеджера или менеджера.

I don't wipe tables now that I'm a senior manager.
Теперь я не буду вытирать столики, потому что я старший менеджер.

You just hired two senior managers with no tech experience whatsoever.
Вы только что наняли двух старших менеджеров никогда не работавших в этой сфере.

I'm not sure exactly when Jim and the other senior managers made the actual decision, I believe it was in early January sometime.
Я не уверен точно когда Джим и другие старшие менеджеры приняли окончательное решение, по моему это было где-то в начале января.

A simple man can start out as a junior manager at Costco. And, 12 years later, with hard work and gumption... end up the senior manager at that very same Costco.
Можно начать с должности младшего менеджера в "Соstсо", а через 12 лет, благодаря трудолюбию и инициативности, стать старшим менеджером в том же самом "Соstсо ".

топ-менеджеры

Policymakers and regulators, corporate executives and senior managers of telecommunication operators benefited from ITU training and human resource development efforts.
МСЭ организовал подготовку и провел работы по развитию людских ресурсов для ответственных за формирование политики и сотрудников органов регулирования, руководители компаний и топ-менеджеров телекоммуникационных операторов.

Ted Lasky has fast-tracked his senior managers on this.
Тед Ласки вырастил на этом своих топ менеджеров.