Exemples de traduction
People are free to buy and sell clothing of their choice.
Население свободно покупать и продавать одежду по своему выбору.
In that cold weather, in a market, I caught frostbite selling clothes.
В такой мороз на рынке я продавала одежду от обморожения.
If I was selling clothes already, what would I be doing here?
Если бы я уже продавал одежду, зачем бы я приперся?
You can't sell clothes at a tag sale for more than they're worth.
Нельзя продавать одежду на распродаже за большую цену, чем исходная.
I'm sure you can get a job selling clothes at a fancy shop, or hostessing at an upscale bistro.
Я уверен, что сможешь получить работу. продавать одежду в модном магазине, или официанткой в высококлассном бистро.
Well, I think... That you don't need to be so mean to sell clothes or run a fashion house.
Ну я думаю... что тебе не обязательно быть такой стервой чтобы продавать одежду или возглавлять дом моды.
Small businesses, often run by women, now compete with the cooperative stores, often selling clothing, footwear or bread.
Небольшие предприятия, нередко принадлежащие женщинам, в настоящее время конкурируют с кооперативными магазинами, продающими одежду, обувь или хлеб.
2.1 The authors of the first communication (No. 359/1989), Mr. Ballantyne and Ms. Davidson, sell clothes and paintings to a predominantly English-speaking clientele, and have always used English signs to attract customers.
2.1 Авторы первого сообщения (№ 359/1989), г-н Баллантайн и г-жа Дэвидсон, продают одежду и картины людям, говорящим главным образом на английском языке, и в этой связи они всегда использовали надписи на английском языке для привлечения покупателей.
They actually sell clothes.
Там, вообще-то, продают одежду.
Max, they sell clothes by the pound.
Макс, они продают одежду килограммами.
Okay, remember, you're not just selling clothing;
Хорошо, помните, вы не просто продаете одежду;
My daughter says they sell clothes on the Internet.
Дочь говорит, они продают одежду через интернет.
If you're selling clothes, how come the twins barely have any on?
Если вы продаете одежду, почему эти близняшки, практически раздеты?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test