seka - Traducción de Russe

Commander Anselme Seka Seka (Ms. Simone Gbagbo's former aide de camp)

Майор Сека Сека Ансельм (бывший адъютант г-жи Симоны Гбанбо).

Flora Christiane Seka-Fouah (Côte d'Ivoire)

Флора Криштиане Сека-Фуа (Котд'Ивуар)

56. The Independent Expert notes with concern the legal confusion surrounding the situation of Seka Yapo Anselme, also known as Seka Seka, Charles Blé Goudé, Jean-Yves Dibopieu, Amadé Ouérémi, Youssouf Koné and Commander Jean-Noël Abéhi, who are being held in incommunicado detention.

56. Независимый эксперт с озабоченностью отмечает юридическую неопределенность в делах Сека Япо Ансельме по прозвищу Сека Сека, Шарля Бле Гуде, Жана-Ива Дибопье, Амаде Уереми, Юсуфа Коне и майора Жана-Ноэля Абехи, которые тайно содержатся под стражей.

Colonel Fred Seka Mwenge is appointed new UPDF commander.

Назначается новый командир УПДФ -- полковник Фред Сека Мвенге.

(e) Anselme Seka Yapo (also known as Anicet Ohoueu Bessekon).

e) Ансельм Сека Япо (известный также как Анисе Оуэ Бессекон).

The sector Commander Fred Seka Mwenge, based in Bunia, was reportedly not involved in the operation.

Говорят, что командующий сектором Фред Сека Мвенге, базирующийся в Буниа, не участвовал в этой операции.

The Group also documented the relationship between Commander Anselme Seka Yapo and Mr. Montoya.

Группа также документально подтвердила связи между командиром Ансельме Сека Япо и г-ном Монтойя.

26 August: murder of Suzanne Itambo Seka by members of the armed forces after they had looted her house.

26 августа: убийство Сюзан Итамбо Секи военнослужащими, ворвавшимися в ее дом с целью ограбления.

[2] Commander Anselme Seka Yapo was arrested by the Ivorian authorities on 15 October 2011 on his way to Guinea.

[2] Командир Ансельме Сека Япо был арестован 15 октября 2011 года властями Кот-д’Ивуара, когда он направлялся в Гвинею.

Come on? Seka?

-Да ладно, Сека.

Seka, come and sit here.

Сека, садись сюда.