Traduction de "security-transparent" à russe

Security-transparent

• безопасности прозрачный

Exemples de traduction

безопасности прозрачный

In particular, they improve investment protection and add to the security, transparency, stability and predictability of the investment framework.
В частности, они улучшают защиту инвестиций, повышая безопасность, прозрачность, стабильность и предсказуемость инвестиционного климата.

The new law seeks to ensure security, transparency and reliability for clients as well as foster competition and innovation among businesses.
Новый закон направлен на обеспечение безопасности, прозрачности и надежности для клиентов, а также на поощрение конкуренции и инноваций среди деловых кругов.

34. With regard to the review of the World Summit on the Information Society, the recommendations of the Working Group on Enhanced Cooperation should recognize that public policies must uphold the security, transparency and accountability of the Internet and the promotion and protection of all human rights, including the right to privacy.
34. Что касается обзора хода осуществления решений Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества, в рекомендациях Рабочей группы по усилению сотрудничества следует учесть, что государственная политика должна поддерживать безопасность, прозрачность и ответственность в сфере регулирования сети Интернет, а также обеспечивать содействие и защиту всех прав человека, включая право на неприкосновенность частной жизни.

Part of the effort to transform public administration by aligning it with the requirements of achieving sustainable development lies in building and developing institutions of governance and public administration to make them flexible and supportive of sustainable development, especially since it requires partnerships, collaboration, change, the rule of law, peace and security, transparency and accountability and human rights.
Усилия по реформированию системы государственного управления посредством приведения ее в соответствие с требованиями достижения устойчивого развития подразумевают, помимо прочего, создание и совершенствование институтов государственного управления и государственно-административной деятельности, с тем чтобы сделать их достаточно гибкими и ориентированными на достижение целей устойчивого развития, особенно с учетом того, что его необходимыми предпосылками являются партнерское взаимодействие, сотрудничество, преобразования, верховенство права, мир и безопасность, прозрачность и подотчетность, а также соблюдение прав человека.