Traduction de "security prison" à russe

Security prison

• тюрьма безопасности
• тюрьма строгого режима

Exemples de traduction

тюрьма строгого режима

They were then transferred to the High Security Prison in Tora.
Затем их перевели в тюрьму строгого режима в Торе.

Constructing a high-security prison in Guinea-Bissau.
Строительство тюрьмы строгого режима в Гвинее-Бисау.

A high-security prison was opened in Garoowe on 2 April.
35. В Гароуэ 2 апреля была открыта тюрьма строгого режима.

He is currently held at Liman Tara high security prison.
В настоящее время он содержится в тюрьме строгого режима Лиман Тара.

He is being held in the Kilo 8 maximum-security prison in Camagüey Province.
Находится в тюрьме строгого режима "Кило-8" провинции Камагуэй.

These were high-security prisons with prisoners serving the severest sentences.
Эти тюрьмы были тюрьмами строгого режима, и заключенные отбывали в них самые суровые приговоры.

In high security prisons, prosecutors authorized by the Attorney-General carry out inspections.
Прокуроры, уполномоченные генеральной прокуратурой, проводят инспекции в тюрьмах строгого режима.

2.7 The author remained in Kondengui Maximum Security Prison to serve his sentence.
2.7 Автор остался в тюрьме строгого режима Конденги для отбытия своего наказания.

Say, D block of a maximum security prison?
Вынесенного, скажем, из тюрьмы строго режима?

Do you know what that means at a maximum security prison?
Знаете, что это означает в тюрьме строгого режима?

She's currently serving in a maximum security prison in Texas.
Она сейчас отбывает наказание в тюрьме строгого режима в Техасе.

By the records, I'm still in Abashiri High-Security Prison.
По документам я до сих пор в Тюрьме строгого режима Абашири.

Two convicts just tunneled out of Shawangunk maximum security prison in upstate New York.
Двое заключённых выбрались по туннелю из Шаванганкской тюрьмы строгого режима.

It's gonna be tough on me in a maximum-security prison, don't you think?
И мне будет нелегко в тюрьме строгого режима, как ты считаешь?

I'd recommend Colonel Moorcroft over at Fort Dyer where the high-security prisoners are confined, sir.
Полковника Муркрофта из Форт Дайера, где находится тюрьма строгого режима, сэр.

Yeah, in maximum security prisons after they've mowed down half their classmates.
Ага, в тюрьме строгого режима, после того как они грохнут половину своих одноклассников.

And she was flown to a high-security prison near Su Chou, eastern China.
Ее поместили в тюрьму строго режима возле Су Чао, в восточном Китая.