Traduction de "second revised edition" à russe

Second revised edition

• второе исправленное издание
• второе пересмотренное издание

Exemples de traduction

второе исправленное издание

There are plans to bring out a second revised edition of the directory of non-governmental organizations in donor countries.
Планируется подготовить второе исправленное издание справочника неправительственных организаций в странах-донорах.

второе пересмотренное издание

(ii) Promoting the second revised edition of SIGNI;
ii) поощрение применения второго пересмотренного издания СИГВВП;

Amendments to the second revised edition of the Globally Harmonized System
Поправки ко второму пересмотренному изданию Согласованной на глобальном уровне системы классификации опасности и маркировки химической

The second revised edition of the Blue Book was adopted by the Working Party in October 2011.
Второе пересмотренное издание "Синей книги" было утверждено Рабочей группой в октябре 2011 года.

The work on the second revised edition of Resolution No. 48 was, thus, initiated by UNECE in 2011.
Работа ЕЭК ООН над вторым пересмотренным изданием Резолюции № 48 началась в июне 2011 году.

The second revised edition of GHS contains (with indication of size of the relevant part of the document for downloading purposes):
Второе пересмотренное издание ВГС содержит (с указанием объема соответствующей части документа для загрузки его через Интернет):

The Working Party may wish to take note of the second revised edition of the Blue Book published by the secretariat.
Рабочая группа, возможно, пожелает принять к сведению второе пересмотренное издание Синей книги, которое было опубликовано секретариатом.