Exemples de traduction
The first one, in order to introduce appropriate hierarchy and purpose and respond better to the intent of the heading, duly taking into account the realities of the international disarmament regime; the second, in order to recognize, in a prudent but more realistic manner, the importance of NGO's in disarmament affairs, an issue which the CD has addressed recently but in an inconclusive way.
Первый - для установления надлежащей иерархической последовательности и обозначения целевой направленности, а также для обеспечения ему большего соответствия названию заголовка с должным учетом реальностей международного разоруженческого режима; второй - в порядке признания, осмотрительным, но более реалистичным способом, важности НПО в разоруженческих делах - этим вопросом КР занималась в последнее время, но не исчерпывающим образом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test