Exemples de traduction
nom
Increased frequency and severity of sea-salt episodes;
а) увеличение частотности и интенсивности эпизодов осаждения морской соли;
(h) Sea-salt industry should be added to the assessment;
h) к оценке должна быть добавлена сфера производства морской соли;
Sea salts lead to periodic acidification of acid-sensitive catchments.
Осаждение морской соли ведет к периодическому подкислению чувствительных к кислотности водосборов.
They were larger over sea and coastal areas, where sea salt was important.
Они были существеннее над морем и прибрежными районами, где важную роль играет морская соль.
Sea salt correction mostly affected plots close to coastal areas.
Такая поправка на морскую соль делалась главным образом в отношении участков, расположенных вблизи от побережья.
Increase in sea-salt deposition (Na, Mg, Cl) or Saharan dust (50%);
b) увеличение осаждения морских солей (Na, Mg, Cl) или пыли, приносимой из Сахары (50%);
These changes affected, inter alia, weathering rates, decomposition of organic matter and sea-salt inputs.
Эти изменения воздействовали, в частности, на интенсивность выветривания, разложение органического вещества и поступление морской соли.
Increased organic acidity and sea salt deposition delayed chemical recovery in some regions.
Возросшие уровни органической кислотности и осаждения морской соли замедляют процесс химического восстановления в ряде регионов.
Dominating wind directions affect the deposition patterns of sea salts and both acidifying components.
27. Доминирующая роза ветров оказывает влияние на механизмы осаждения морской соли и одновременно подкисляющих элементов.
Some delegations stressed the significance of natural emission sources, such as sea salt and dust from the Sahara.
Ряд делегаций подчеркнули значение природных источников выбросов, таких, как морская соль и потоки пыли из Сахары.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test