Traduction de "schweickart" à russe

Schweickart

• швайкарт
• швейкарт

Exemples de traduction

швайкарт

At the 37th Scientific Assembly of the Committee on Space Research, held in 2008, a special lecture entitled "The asteroid impact threat: decisions upcoming" was presented by Russell L. Schweickart, Chairperson of the Committee on Near-Earth Objects of the Association of Space Explorers.
1. На тридцать седьмой Научной ассамблее Комитета по исследованию космического пространства, проведенной в 2008 году, Расселл Л. Швайкарт, Председатель Комитета по сближающимся с Землей объектам Ассоциации исследователей космоса, прочитал лекцию под названием "Угроза столкновений с астероидами: предстоящие решения".

According to Schweickart,
По словам Швайкарта, Апофис может столкнуться с Землей в любой точке

Schweickart proposes a chilling scenario of where Apophis might strike.
Швайкарт описывает страшную картину возможного столкновения.

Schweickart believes we must regard Apophis as we would any natural disaster.
Швайкарт убежден: Апофис надо воспринимать как стихийное бедствие.

Former astronaut Schweickart has taken the threat of NEOs one step further.
Бывший астронавт Швайкарт понял опасность астероидов раньше других.

Now Schweickart is ready for more than a cruise to the cosmos.
Сегодня Швайкарт лучше подготовлен к полетам в космос.

Schweickart insists we should remain on high alert regarding asteroid Apophis.
Швайкарт настаивает: нужно быть готовыми к встрече с Апофисом.

But Schweickart isn't waiting for NASA or Congress to solve the problem.
Однако Швайкарт не ждет, что НАСА или Конгресс решат проблему.

Schweickart is particularly concerned about an asteroid named 2004MN4, better known as Apophis.
Швайкарт особенно обеспокоен астероидом 2004-МN-4, который больше известен, как Апофис.

Former astronaut Rusty Schweickart knows first hand how dangerous celestial objects can be.
Бывший астронавт Расти Швайкарт на собственном опыте узнал, как опасны могут быть астероиды.

Consequently, Schweickart's new mission is to change the orbit of asteroids that could impact Earth.
Поэтому новая миссия Швайкарта - изменить орбиту астероидов, которые могут столкнуться с Землей.

швейкарт

About 150 students attended this public event, which was focused on four high-level speakers: Bill Ailor, Marius-Ioan Piso, Dumitru Prunariu and Rusty Schweickart.
Мероприятие посетили около 150 студентов, перед которыми выступили четыре видных деятеля: Билл Эйлор, Марьюс-Йоан Писо, Думитру Прунариу и Рассел Швейкарт.