Traduction de "school going age" à russe

School going age

• школьный возраст
• школа собирается возраст

Exemples de traduction

школьный возраст

At this level, almost the same proportion of boys of school-going age as girls of school-going age, is attending school.
При показателе такого уровня доля мальчиков школьного возраста и девочек школьного возраста, посещающих школы, является практически одинаковой.

(a) Increasing the school enrollment rate of school going age children
a) повысилась доля контингента учащихся среди детей школьного возраста;

The capitation grant has enabled all children of school going age to attend school.
Благодаря этим дотациям все дети школьного возраста могут учиться в школе.

The enhanced capitation grant guarantees every child of school-going age the right to free basic education.
Повышенные индивидуальные дотации гарантируют каждому ребенку школьного возраста право на бесплатное начальное образование.

For instance, the gross enrolment ratio is still low compared with the total number of children of school-going age.
Например, общее число учащихся попрежнему невелико по сравнению с общим числом детей школьного возраста.

This Article therefore enjoins Government to double its efforts at ensuring that girls of school going age are enrolled in schools.
Поэтому статья предписывает правительствам удвоить свои усилия для обеспечения того, чтобы девочки школьного возраста поступали в школу.

It is a very common sight to see children of school-going age at all times of the day engaged in menial jobs.
Дети школьного возраста, занимающиеся в любое время суток оказанием мелких услуг, стали в Гане обычным явлением.

Implementation of the school health programme to ensure that the school going age children who require care receive it as early as possible;
осуществление программы школьной гигиены с целью обеспечить своевременное оказание медицинской помощи нуждающимся в ней детям школьного возраста;

As a result girls of school going age are forced to get married thus adding to the number of uneducated or partially educated girls.
В результате девочек школьного возраста заставляют вступать в брак, что ведет к увеличению числа необразованных или плохо образованных девочек.