Traduction de "school certificate" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(a) School Certificate - generally attempted in year 11;
а) школьный аттестат (обычно выдается на 11 году обучения);
In 1999 Samoan language is available as a School Certificate subject.
В 1999 году язык самоа был включен в школьный аттестат в качестве предмета.
It stated that 90 percent of the students of southern origin who sat for their school certificate in 2010 were not admitted to universities in the national intake.
Было сообщено, что 90% учащихся южного происхождения, получившие свои школьные аттестаты в 2010 году, не были приняты в университеты в рамках общенационального набора.
4. The Iraqi Ministry of Education issued two school certificates in which the place of birth of two students was indicated as the "Governorate of Kuwait".
4. Министерство образования Ирака выдало два школьных аттестата зрелости, в которых было написано, что местом рождения двух учащихся является "мухафаза Кувейт".
Achievement in the senior secondary school levels based on the Samoa School Certificate Examination, the regional Pacific Senior Secondary Certificate is not disaggregated by gender.
Показатели успеваемости в старших классах оцениваются в ходе экзаменов на получение школьного аттестата Самоа; аттестат тихоокеанского региона о среднем образовании не содержат разбивки по половой принадлежности.
States should ensure that unaccompanied or separated children are provided with school certificates or other documentation indicating their level of education, in particular in preparation of relocation, resettlement or return.
Государствам следует обеспечить, чтобы несопровождаемым или разлученным детям выдавались школьные аттестаты или другие документы с указанием их уровня образования, особенно при подготовке перемещения, переселения или возвращения.
Costs of translation of foreign school certificates by a court interpreter are still being borne by returnees if a civil society organization is not engaged in the process of obtaining the court interpreter.
Расходы на перевод иностранных школьных аттестатов присяжным переводчиком по-прежнему несут возвращающиеся лица, если только в процессе найма присяжного переводчика не участвует организация гражданского общества.
Without a high school certificate, you have no chance of going anywhere
Без школьного аттестата тебе никуда не уехать
Malawi school certificate of education pass rate
Получили государственный аттестат о среднем школьном образовании
West African School Certificate Grade 1.
Аттестат об окончании западноафриканской школы первой степени
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test