Traduction de "school activities" à russe

School activities

• школьные мероприятия

Exemples de traduction

школьные мероприятия

Helping the local community to gain a better understanding of how best to get involved in school activities;
привлечение заинтересованных сторон к более активному участию в школьных мероприятиях;

Improving security and women's ability to participate in community and school activities at night
повышение степени безопасности и возможности женщин участвовать в общинных и школьных мероприятиях по вечерам;

School activities are practised during classes in both boys' and girls' schools, without discrimination.
125. Школьные мероприятия проводятся как в мужских, так и в женских школах в ходе учебных занятий без какой бы то ни было дискриминации.

The integration in basic subjects and school activities of information on human rights and on the rights of the child, women and men.
- включение в базовый учебный курс и программы школьных мероприятий проблематики по правам человека, детей, женщин и мужчин.

There are suggestions for school activities that can be used in teaching in four key environmental areas;.
Имеются предложения относительно школьных мероприятий, которые могут проводиться в ходе учебной деятельности в четырех ключевых областях охраны природы.

Because you've been acting like Hannah killing herself was some, like, school activity.
Потому что ты ведешь себя так, будто самоубийство Ханны, это, типа, школьное мероприятие.

Your mom and I would feel so much better if you had something... if you took more of an interest in, you know... school activities.
Нам с твоей мамой было бы гораздо легче, если бы ты куда-то ходил, если бы ты проявлял большую активность на школьных мероприятиях.