Traduction de "safta" à russe

Safta

• сафта

Exemples de traduction

сафта

SAFTA and Trade Facilitation
САФТА и содействие торговле

SAFTA South Asian Free Trade Area
САФТА Южноазиатская зона свободной торговли

The Leaders directed that SAFTA Committee of Experts (SCoE) to expeditiously resolve the issue of Non Tariff Measures (NTMs) and Para Tariff Measures (PTMs) in order to facilitate and enhance the trade under SAFTA.
Лидеры призвали Комитет экспертов САФТА безотлагательно решить вопрос о нетарифных мерах (НТМ) и полутарифных мерах (ПТМ) в целях содействия развитию и укреплению торговли в рамках САФТА.

The Heads of State or Government welcomed the signing of the Protocol on Afghanistan for Accession to SAFTA.
Главы государств и правительств приветствовали подписание протокола о присоединении Афганистана к САФТА.

The South Asia Free Trade Agreement (SAFTA) integrated services liberalization in 2006.
В 2006 году положения о либерализации торговли услугами были закреплены в Соглашении о Южноазиатской зоне свободной торговли (САФТА).

This was reinforced by the SAARC Agreement on Trade in Services in 2010 which extended the SAFTA agreement to services.
Эта договоренность была усилена в 2010 году Соглашением о торговле услугами СААРК, которое распространило сферу действия Соглашения о САФТА на услуги.

They have also expressed their intention to pursue free trade by establishing the South Asian Free Trade Agreement (SAFTA).
Они выразили также свое намерение содействовать развитию свободной торговли на основе создания Южноазиатского механизма свободной торговли (САФТА).

29. Because of the slow progress of the SAFTA process, SAARC members have put emphasis on forging bilateral ties.
29. В силу того что процесс САФТА продвигался медленно, члены СААРК стали уделять особое внимание формированию двусторонних связей.

In terms of investment, SAARC member States agreed to consider the adoption of measures to remove barriers to intra-SAARC investments already under the SAFTA Agreement.
В плане инвестиций государства − члены СААРК согласились рассмотреть вопрос о принятии мер по устранению барьеров для инвестиций внутри СААРК уже в соответствии с Соглашением о САФТА.

The South Asian Preferential Trading Arrangement, which became operational in December 1995, aims to create a South Asian free trade area (SAFTA) between 2008 and 2010.
Цель установления в 1995 году Южноазиатского режима преференциальной торговли заключается в том, чтобы создать к 2008 - 2010 годам Южноазиатскую зону свободной торговли (САФТА).