Traduction de "sad days" à russe

Sad days

• грустные дни
• печальные дни

Exemples de traduction

грустные дни

Sad days are coming to Jaffa.
Грустные дни пришли в Яффо.

You notice people don't bring out cameras on sad days? Mm.
Ты не замечал, что люди не делают снимков в грустные дни?

When my granddaughter has to come here and warn me off of speaking at such a fine college because a few students don't like the NYPD, that's a sad day, and sad days need jokes.
Если моей внучке пришлось прийти сюда и уговаривать меня не выступать в таком прекрасном колледже, потому что парочке студентов не нравится полиция, то это грустный день, а в грустные дни необходимы шутки.

печальные дни

A kind of Buddhist gene that makes my happy days not so happy and my sad days not so sad.
Своего рода буддистский ген, который делает мои счастливые дни, не столь счастливыми и мои печальные дни не такими печальными.